Web フロントエンドメディアby yeshan333

TingSub

Chrome の英語・日本語動画に、Mac 上でローカルに中英の字幕をリアルタイム表示。

TingSub を開く ↗
shansan.top/tingsubTingSub スクリーンショット

概要

Apple Silicon Mac 向けのアプリで、Chrome で再生する英語・日本語の動画に中国語と英語の字幕を重ねます。音声認識と翻訳は Whisper と Qwen が MLX 上でローカルに行い、クラウドの API キーやアカウント、音声のアップロードは不要です。MyGo が作るのはモデル選択やサービス操作を行う Web フロントエンドのデスクトップアプリで、タブを取り込む Chrome 拡張と Python の推論サービスは別に作られています。