Ottr
A Windows screen recorder with offline live subtitles, translation, AI summaries and a library.
About
A Windows screen recorder drawn with MyGo's native UI, with no web view. It transcribes offline with sherpa-onnx and shows subtitles live while recording, translates through online providers, writes AI summaries with a remote model and keeps everything in a local SQLite library. It needs FFmpeg installed; packaging, in-window playback and other platforms are still on the roadmap.
